Friday, August 10, 2012

BẢN LÊN TIẾNG CHÍNH THỨC CỦA CÁC NHÀ BẤT ĐỒNG CHÍNH KIẾN VỀ CÁI CHẾT CỦA THÂN MẪU BLOGGER TẠ PHONG TẦN, BÀ ĐẶNG THỊ KIM LIÊNG.


BẢN LÊN TIẾNG CHÍNH THỨC
Về cái chết có nhiều uẩn khúc của bà Đặng Thị Kim Liêng - Thân mẫu blogger Tạ Phong Tần đang bị nhà cầm quyền Việt Nam bắt giam trái phép.

Kính gửi: Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước.

Đồng kính gửi: Các chính phủ, các cơ quan ngoại giao, các tổ chức nhân quyền và nhân dân tiến bộ trên toàn thế giới.
Chúng tôi hết sức đau buồn nhưng buộc phải lên tiếng về cái chết quá thê thảm nhưng đầy uẩn khúc của bà Đặng Thị Kim Liêng, 64 tuổi vào ngày 30/7/2012 tại Bạc Liêu – Việt Nam. Lễ tống táng đã diễn ra vội vàng ngày 2/8/2012, dưới sự khống chế hoàn toàn của công an Việt Nam.
Kính thưa Đồng bào và Quý vị,

Sáng ngày 30/7/2012, gia đình bà Đặng Thị Kim Liêng được công an Bạc Liêu thông báo: “Bà Liêu đã tự thiêu ngay trước cửa trụ sở UBND tỉnh Bạc Liêu, hiện trong tình trạng sức khỏe rất nguy kịch và đang được cấp cứu tại Bệnh viện tỉnh Bạc Liêu”. Gia đình bà Liêng vội vào ngay bệnh viện nhưng không được phép gặp bà. Buổi trưa cùng ngày, bà Liêng được chuyển lên bệnh viện Chợ Rẫy – Sài Gòn bằng xe cứu thương, nhưng trên đường đi thì bà đã mất. Trở về, hai người con ruột của bà Liêng, đi cùng trên xe, là anh Tạ Hòa Phú và chị Tạ Khởi Phụng yêu cầu người lái xe hãy chở thi hài bà Liêng về thẳng nhà, nhưng không được chấp nhận. Quá bức xúc, chị Phụng đã gào to: “Anh không được chở vô nhà thương nữa, tại vì mẹ tôi đã chết rồi!”, thậm chí chị Phụng đã phải nhào lên khoang lái bẻ vô lăng, cắn vào tay lái xe, nhưng anh ta vẫn cứ quyết chạy thẳng về bệnh viện Bạc Liêu. Tại đây, anh Phú và chị Phụng không được ở bên thi hài mẹ mình mà bị nhốt trong xe cứu thương. Mãi tới tối, gia đình mới đưa được xác bà Liêng về nhà, sau khi bị ép buộc phải ký vào một bản cam kết có nội dung: “Bà Liêng tự nhiên thiêu và gia đình sẽ không khiếu nại”. Xác bà bị bó chặt lại toàn bộ, chỉ để lộ phần đầu và mặt bị cháy đen. Trong đám tang của bà Liêng, hàng trăm công an mặc thường phục và sắc phục đã có mặt vòng trong, vòng ngoài để liên tục hăm dọa, sách nhiễu gia đình bà và những người đến phúng viếng, đưa tang bà.

Bà Đặng Thị Kim Liêng trong những năm qua đã rất nhiều lần đi khiếu kiện về nhà cửa và đất đai của gia đình bà nhưng nhà cầm quyền địa phương đã không giải quyết thỏa đáng, đúng pháp luật cho bà.

Đến tháng 9 năm 2011, con gái đầu của bà là Tạ Phong Tần -- chủ nhân trang blog Công Lý và Sự Thật được nhiều người biết đến -- lại bị nhà cầm quyền Việt Nam bắt giam tại Sài Gòn.

Cùng với việc bắt giam chị Tần, công an Việt Nam cũng liên tục sách nhiễu bà Liêng và gia đình bà bằng nhiều cách khác nhau rất độc ác và hèn hạ. Bà không được gặp mặt chị Tần kể từ khi chị bị bắt cho đến ngày bà mất. Lý lẽ mà công an đưa ra là: “Vụ án đang trong giai đoạn điều tra”. Với một người già, chân quê, hiền lành, chất phác và kiến thức có hạn như bà thì đây quả là một áp lực quá lớn, dồn bà vào bước đường cùng không thể chịu đựng nổi cả về tinh thần lẫn thể xác. Đó có thể là những nguyên nhân chính dẫn đến cái chết đau thương của bà.


Sau khi tin bà chết thảm được loan truyền, đồng bào Việt Nam tại khắp nơi trên thế giới đã vô cùng xúc động. Nhiều người đã gọi điện thoại, gửi thư, gửi hoa hoặc trực tiếp đến tận nơi để chia buồn với gia đình bà Liêng. Trong khi đó, toàn bộ các cơ quan truyền thông của nhà nước Việt Nam bưng bít tin này; thì rất may các hãng thông tin Việt ngữ hải ngoại và các trang mạng xã hội như: Tập Hợp Vì Nền Dân Chủ, Việt Nam Sydney Radio, Radio Đáp Lời Sông Núi, Báo Calitoday, VRNs, Đàn Chim Việt, Người Việt, Việt Báo, Đối Thoại, Dân Làm Báo, Hãng truyền hình SBTN, … , cùng các cơ quan truyền thông quốc tế như: BBC, VOA, RFA, RFI… đều đã đưa tin kịp thời và khá đầy đủ.



Ủy ban bảo vệ ký giả (Committee to Protect Journalists), Tổ chức Phóng viên Không Biên Giới (Reporters Without Borders), Liên đoàn quốc tế về nhân quyền (FIDH), Tổ chức chống Tra tấn thế giới (OMCT), bà Loretta Sanchez - Dân biểu Hạ viện Hoa Kỳ,… đều đã bày tỏ sự đau buồn và tiếc thương trước thảm kịch tự thiêu của bà Liêng. Đồng thời, kêu gọi quốc tế hãy quan tâm đến phiên tòa sắp tới xử các blogger là Tạ Phong Tần, Nguyễn Văn Hải và Phan Thanh Hải.

Trong thông cáo báo chí của Tòa Đại sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội, ngày 1/8/2012 có đoạn: “Chúng tôi kêu gọi chính phủ Việt Nam thả tất cả ba người này ngay lập tức và như Tổng thống Barack Obama đã nói nhân Ngày Tự do Báo chí Thế giới: Hãy tiến hành những bước đi cần thiết để tạo ra một xã hội mà ở đó các nhà báo độc lập có thể tự do hoạt động và không bị sợ hãi”.


Văn phòng Cao ủy Nhân quyền Liên Hiệp Quốc (OHCHR) tại Geneva – Thụy Sỹ cũng đã bày tỏ trong Thông cáo báo chí: “Chúng tôi lo ngại về không gian để tự do bày tỏ chính kiến ngày càng bị hạn chế ở Việt Nam… Phiên tòa xử các blogger dự kiến vào ngày 7/8/2012 vừa bị đình hoãn vô thời hạn, nghe nói sẽ xử kín và nhân chứng không được triệu tập đã gây ra mối lo ngại về tiến trình xét xử sẽ không bảo đảm nguyên tắc công bằng”,…

Trước cái chết quá ư bi thảm của bà Đặng Thị Kim Liêng, chúng tôi công bố Bản Lên Tiếng này kêu gọi Đồng bào và Quý vị hãy quan tâm sâu sắc hơn nữa đến tình trạng vi phạm các quyền con người ngày càng nghiêm trọng ở Việt Nam và đòi Nhà cầm quyền Việt Nam phải:

1. Điều tra và trả lời trước công luận rằng đây có phải là một vụ tự thiêu thực sự không? Nếu không chứng minh được rõ ràng, công luận có quyền nghi ngờ bà Liêng đã bị chết một cách nào đó khác, rồi nhà cầm quyền dàn dựng như là bà đã tự thiêu để đánh lừa dư luận. Nhà cầm quyền phải trừng trị thích đáng những viên công an đã trực tiếp chỉ đạo và sách nhiễu bà Liêng: Tội ác phải bị trừng phạt!

Mọi che giấu sự thật và bao che tội phạm sẽ bị công luận nghiêm khắc bác bỏ và lên án.

2.Trả tự do ngay tức khắc và vô điều kiện cho chị Tạ Phong Tần, các anh Nguyễn Văn Hải, Phan Thanh Hải và những tù nhân lương tâm khác đang bị giam cầm trái phép.

3. Tôn trọng những giá trị phổ quát về nhân quyền và dân chủ mà Việt Nam đã ký với thế giới, để dân tộc Việt Nam có đủ sức mạnh làm chủ vận mệnh của mình nhằm chống lại được lũ giặc nội xâm tham nhũng và lũ giặc ngoại xâm phương Bắc!

Làm tại Việt Nam ngày 8 tháng 8 năm 2012.

Những người ký tên đầu tiên:



A – Trong nước:

1/ Bác sỹ Nguyễn Đan Quế - Sài Gòn – Việt Nam.
2/ Kỹ sư Đỗ Nam Hải – Sài Gòn – Việt Nam.
3/ Chị Dương Thị Tân – Sài Gòn – Việt Nam.
4/ Chị Lư Thị Thu Trang – Sài Gòn – Việt Nam.
5/ Nhà văn Hoàng Tiến – Hà Nội – Việt Nam.
6/ Linh mục Phan Văn Lợi – Huế - Việt Nam.
7/ Linh mục Nguyễn Hữu Giải – Huế - Việt Nam.
8/ Kỹ sư Phạm Bá Hải – Sài Gòn – Việt Nam.
9/ Hòa thượng Thích Không Tánh – Sài Gòn – Việt Nam.
10/ Linh mục Chân Tín – Sài Gòn – Việt Nam.
11/ Linh mục Đinh Hữu Thoại – Sài Gòn – Việt Nam.
12/ Linh mục Lê Ngọc Thanh – Sài Gòn – Việt Nam.
13/ Thương gia Nguyễn Bắc Truyển – Saigon – Việt Nam
14/ Thượng toạ Thích Thiện Minh – Saigon – Việt Nam
15/ Nhà văn Huỳnh Ngọc Tuấn  -- Quảng Nam – Việt Nam
16/ Luật sư Nguyễn Văn Đài  -- Hà Nội – Việt Nam
17/ Luật sư Trần Quốc Hiền  --  Saigon  -- Việt Nam
18/ Chị Bùi Thị Minh Hằng   --  Vũng Tầu  --  Việt Nam
19/ Ký giả Trương Minh Đức  -- Bình Dương – Việt Nam
20/ Mục sư Nguyễn Hồng Quang  -- Bình Dương – Việt Nam
tiếp theo là ký qua thatuluongtam@gmail.com:
21/ Nhà báo Nguyễn Khắc Toàn    Hà Nội  
22/ Nhà báo Dương Thị Xuân  Vườn hoa Mai Xuân Thưởng  Há Nội
23/ Nghệ sĩ Hồ Chí Hải       Bờ hồ Hà Nội  
24/ Võ Trường Thiện       Nha trang   Khánh Hoà 
25/ Mục sư Phạm Ngọc Thạch         Ban Mê Thuột     Daklak
26/ Ngo Tuan                   Saigon
27/ Nguyen Dinh Vuong                    Saigon
28/ Trần Văn Phúc                               Saigon
29/Nguyễn Hoàng Vi                           Saigon    
30/ Phay Van                                       Saigon
31/ Bùi Thị Sính                                    Hà Nội
32/ Nguyễn Ngọc (bút danh Nguyễn Ngọc Giả)     Saigon
33/ Nguyen Quang Duy                        Saigon
34/ Phạm Đức Tuấn                              Saigon
35/ Lê Anh Hùng                                  Hà Nội
36/ Trần trí Hùng                                  Saigon
37/ Nguyễn Phùng Tuấn                       Bình Dương
38/ Nhà thơ Phan Bá Thọ                      Saigon
39/ Cụ Lê Quang Liêm   Hội trưởng trung Ương Giáo Hội
Phật Giáo Hoà Hảo Thuần Tuý tại Việt Nam
40/ Trương Bá Thuỵ                               Saigon
41/ Phạm Anh Tuấn                         Pleiku      Gia Lai
42/ Le Cong Tri                                Saigon
43/ Huỳnh Nguyễn Minh Toàn         Saigon
44/ Nguyen Tien Luan              Long Khánh     Đồng Nai
45/ Kỹ sư Trần Văn Thạch            Thái Bình
46/ Đinh Hữu Thuyên                    Saigon
47/ Tô Thạch Thảo                         Saigon -
48/ Tran Tien                          Bà Rịa – Vũng Tầu
49/ Nguyễn Trần Nam                    Saigon
50/ Blogger TudoVietnam              Saigon
51/ Nguyễn Hoàng Tân                   Saigon
52/ Người Saigon                              Saigon
53/ Lê Viết Tuyên                              Lạng Sơn
54/ Trần Đỗ Vũ                                  Saigon
55/ Mục sư                                         Trà Vinh
56/ Mục sư Tran Nghuyen                  Kiên Giang
57/ Trần Xuân Huyền                         Nghệ An
58/ Pham Van Minh                            Nha Trang
59/ Hà Thị Hương                               Saigon
60/ Kỹ sư Nguyễn Chí Đức                Hà Nội
61/ Kỹ sư Ngô Duy Quyền                 Hà Nội
62/ Luật sư Lê Thị Công Nhân           Hà Nội
63/ Nguyễn Đức Phổ                          Saigon
64/ Trần Minh Phát                             Biên Hoà   Đồng Nai 
65/ Nguyễn Ngọc Bình                       Khánh Hoà -


B - Ngoài nước:
1/ Nhà báo tự do Nguyễn Minh Cần – Mátxcơva – CHLB Nga.
2/ Chị Lư Thị Thu Duyên – Boston – Hoa Kỳ.
3/ Giáo sư Nguyễn Chính Kết  -- Houston  -- Hoa kỳ
4/ Bác sĩ Nguyễn Quốc Quân  -- Virginia --  Hoa kỳ
tiếp theo là ký qua thatuluongtam@gmail.com:
5/ Đặng Thanh Lan             California     Hoa Kỳ
6/ Nhà văn Chu Tất Tiến     California     Hoa Kỳ
7/ Nguyễn Thị Bình             Indiana      Hoa Kỳ
8/ Nguyễn Thị Phụng           Indiana      Hoa Kỳ
9/ Khối 1906 (Úc Châu – Hoa kỳ)  TM Khối Trần Hồng Quân
10/ Ks Cuong                        California     Hoa Kỳ
11/ Nguyen Thi Thuy Hang     HaDaNoShi      Nhật
12/ Nguyen Thach                 Vancouver      Canada
13/ Phóng viên Nguyễn Khắc Long     Tournai     Bỉ
14/ Le Quang Toan               Copenhagen     Đan Mạch
15/ Nhà văn Vũ Thư Hiên              Paris     Pháp
16/ Bảo Khánh                       Sydney     Úc
17/ Đoàn Kim     Khối 1706  Yẻm Trợ Tự Do Dân Chủ Nhân quyền VN
18/ Kim Anh Dang                  Texas      Hoa Kỳ
19/ Lê Đức Việt                        California     Hoa Kỳ
20/ Hoang Thien Y                   Seattle , Washington      Hoa Kỳ
21/ Nguyen Brenda                   California      Hoa Kỳ
22/ Hoang Kathy                        California      Hoa Kỳ
23/ Bs Nguyễn Quốc Bảo           Brussels         Bỉ
24/ Thomas Trần                         Pasadena        Hoa Kỳ
25/ Nguyễn Huy                          Kensington   Victoria   Úc
26/ Hoàng Tấn Phát                     Bangkok        Thái Lan
27/ Huỳnh T Kim Sang                Bá Linh          Đức
28/ Trương Quốc Huy                  Bangkok        Thái Lan
29/ Trí Lực                                    Thuỵ Điển
30/ Nguyễn Tạ Quang             Myerstown    PA 17067   Hoa Kỳ
31/ PT.PNVNHDCN        (Nguyễn Phi Khanh)
32/ Nam Son Sy Hoang           Ottawa      Canada
33/ Vương Diên Châu        Cologne       Đức
34/ Truong Quoc Viet        Victoria      Úc
35/ Ký giả Huỳnh Việt Lang       Bangkok     Thái Lan
36/ Tạp Chí Dân Văn (chủ nhiệm Lý Trung Tín) Bocham   Đức
37/ Ts Ng Duy Vinh     Hội viên danh dự của Viện Không Gian và Hàng Không Canada –    Ottawa – Ontario – Canada
38/ Trần văn Terry              California   Hoa Kỳ
40/ Chu Pao – PTN (nhà văn/thơ)     California   Hoa kỳ
41/ Michael Nguyen            Victoria       Úc
42/ Nguyễn Lê Thanh         Perth  WA.6565     Úc
43. Nhà bao Nguyễn Văn Ngọc     California   Hoa Kỳ
44/ Nguyen Van Uyen (tự Minh Đạo)   Houston  Texas Hoa Kỳ
45/ Tần Tỉnh-Lê                  Munich     Đức
46/ Đặng Tấn Hậu  ,  MBA  ,  Canada
47/ Phó Quốc Uy                 Florid     Hoa Kỳ
48/ Nguyen Dinh Tam          Edmonton      Canada
49/ Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Sẳng           Arizona     Hoa Kỳ
50/ Đoàn Minh Hà            Houston    Texas     Hoa Kỳ
51/ Nhà báo tự do Bùi Văn Phú    California     Hoa Kỳ
52/ Đoàn Kiều Nga   Chanhassen, Minnesota    Hoa Kỳ
53/ Lê Quang Trung   Hưng Ca VN và TTViên SBTN  Oregon
54/ Tran Huy                     Napa    California    Hoa Kỳ
55/ Bút Nhóm Gọi Đàn (Tm  Tâm Bền)      California   Hoa Kỳ 
56/ Le Dinh Hong              Vancouver      Canada
57/ hong Thuan                   San Diego      California
58/ Vu Thanh Phuong         K. 8406          California
59/ Lm Phạm Sơn Hà   OSB , St. Ottilien      Đức
60/ Nhà báo tự do Ta Dzu      Orange Hoa Kỳ
61/ Lê Thị Minh Trang        KY42104   Hoa Kỳ
62/ Buu Nguyen               Pasadena     Texas   Hoa Kỳ
63/ Nguyễn Bá Nhượng      San Jose     Hoa Kỳ
64/ Nhà văn Nhat Thinh    Sacramento  California   Hoa Kỳ
65/ Nhà văn Khuê Dung    Sacramento  California   Hoa Kỳ
66/ Le Ngoan                     San Jose   California   Hoa Ky
67/ Quy Nguyen                San Jose    California   Hoa Kỳ
68/ Kỹ sư Trương Việt Hoàng      California    Hoa Kỳ
69/ Trương Tấn Phát          Melbourne      Úc
70/ Trần Bích Lệ                Melbourne       Úc
71/ Michelle Nguyễn          Georgia     Hoa Kỳ
72/ Thịnh Nguyễn               Georgia      Hoa Kỳ
73/ Dany Đặng                    Georgia      Hoa Kỳ
74/ Lý Thanh Liêm              Chandler, A Z ,  Hoa Kỳ
75/ Lý Thu Huyền                Chandler , AZ , Hoa Kỳ
76/ Lý Minh Trí                    Chandler , AZ , Hoa Kỳ
77/ Lý Khôi                           Chandler , AZ , Hoa Kỳ
78/ Pham Ba Loc                   North Carolina       Hoa Kỳ
79/ Haquyen Nguyen            Ottawa , Ontario , Canada
80/Nguyen kim-Hung                Vrginia       Hoa Ky  -
81/ Henry Nguyen                Westminster   California   Hoa kỳ
82/ Andy Vu                           NSW      Úc
83/ Phong Tran                        California        Hoa kỳ
84/ Le Trieu vy                        Calgary      Canada
85/ Peter Nguyen                    Boynton Beach      Florida
86/ Tom Le                              Dalls   Texas   Hoa Kỳ
87/ Jimmy Huynh                    Columbia   MO   Hoa Kỳ
88/ Benny Nguyen                  California
89/ Ks Phong Doan                 California
90/ Hugh Mai                          New Jersey    Hoa Kỳ\
91/ Lê Phúc                             Viersen      Đức
92/ Song Nuoc                        San Jose     Hoa Kỳ
93/ B. Nguyen                         Winnipeg , Manibota , Canada
94/ Van Phung                        San Jose      California
95/ Benny Nguyen                  Westminster   California   Hoa Kỳ
96/ Con Dan Vi                         VA      Hoa kỳ
97/ Van To                                California    Hoa Kỳ
98/ Bác sĩ Nguyễn Thành Khương         Montpellier    Pháp
99/ Quang                                  Columbia   Missouri   Hoa Kỳ
100/ Tran Van Do                               VIC        Úc
101/ Le Thi Dam                                   VIC       Úc      
102/ Tran Van Thi                                 VIC       Úc
103/ Tran Ngoc My                               VIC        Úc
104/ Hanh Vu                                     Melbourne     Úc
105/ Lâm Phước Đông           Boston    Massachusetts  Hoa Kỳ
106/ Nguyễn Trần                   San Diego   California    Hoa Kỳ
107/ Thanh Tang                     Brisbane            Úc
108/ Nguyễn Quang Duy                    Melbourne     Úc
109/ Trúc Lâm Nguyễn Việt Phúc Lộc          Bern     Thuỵ Sĩ
110/ Trần Văn Ngọc                            Tokyo     Nhật
111/ Tiến Sĩ Tống Huy                 Auckland    New Zealand
112/ Tuệ Kiếm      Lực lượng Cư sĩ Chấn Hưng Phật Giáo ở Hoa kỳ và Canada
113/ Nguyen Van Hien                       Nijmegen      Hà Lan
114/ Mục sư Ngô Đắc Luỹ                 Bangkok     Thái Lan
115/ Vương Thị Viêng                        Bangkok      Thái Lan
116/ Lau Sỹ Phúc                                Bangkok       Thái Lan
117/ Nguyễn Văn Hùng                      Bangkok       Thái Lan
118/ Mục sư Nguyễn Thành Nhân      Bangkok       Thái Lan
119/ Phạm Viết Nghiêm                                  Bangkok       Thái Lan
120/ Phạm Viết Thịnh                         Bangkok     Thái Lan
121/ Phạm Thị Tuyết Anh                   Bangkok      Thái Lan
122/ Nguyễn Thu Trâm                       Bangkok       Thái Lan
123/ Hà Nguyên Bình                         Toronto         Canada 
124/ Minh Khue                                  Perth     Tây-Úc    Úc
125/ Van Tranh                                   California
126/ Bui Tan Bay                                Hoa Kỳ
127/ Nguyen Van Viet              Winterthur   Zurich    Thuỵ Sĩ
128/ Trần Đức Ái                    Montreal   Quebec     Canada
129/ Nguyễn Thị Thanh Vân                Paris    Pháp
130/ Luật sư Vũ Đức Khanh                Canada
131/ Linh.T.K Nguyen                        San Jose    California
132/ Joseph le                          Sydney     Úc
133/ Nguyễn Nghĩa Phương               K.8406     California
134/ Chanh Thai                                  Perth     Úc
135/ Trần Hoàng Anh                         Melbourne      Úc
136/ Mục sư Ngô Hoài Nở                 Missouri     Hoa Kỳ
137/ Peter Hoàng                                Arkansas     Hoa Kỳ
138/ Viet Quoc Tran                           Arkansas     Hoa Kỳ
139/ Nguyễn Minh Phước                  Victoria       Úc
140/ Đinh Hà                                      California      Hoa Kỳ
141/ Trần Phong                                  San Diego     Hoa Kỳ
142/ Trần Cindy                                  San Diego      Hoa Kỳ
143/ Dennis Ho                       Rosemead   California   Hoa Kỳ 

+ Muốn tham gia ký tên xin gửi về địa chỉ email: thatuluongtam@gmail.com

(ghi họ, tên - tỉnh, thành phố hoặc bang, tiểu bang - quốc gia đang cư trú.)
Xin nhớ: ký là góp tiếng nói đấu tranh cho Công lý, Nhân phẩm và Tự do của dân tộc ta.
+ Kính nhờ các cơ quan truyền thông và đồng bào phổ biến rộng rãi. Xin chân thành cảm tạ!


Danh sách được cập nhật ngày 10/8/2012

No comments:

Post a Comment