Hàn Lệ Nhân (Danlambao) - "Nói cho thật gọn, Hội Nghị Trương Ương 6 đã ''100% thành công rực rỡ'' như những tiền lệ xa cũng như gần thì theo lẽ phải cười hể hả, cười rú lên mới bõ công "làm việc khẩn trương nghiêm túc" 15 ngày ròng rả, chứ sao lại nghẹn ngào nước mắt lưng tròng?"
["Nụ cười giữ một vai trò quan trọng trong đời sống con người. Ðời sống có hạnh phúc thì con người mới hay cười. Nụ cười của người đang hạnh phúc cũng làm cho người khác vui lây. [1]
Cười là vũ khí chống lại bệnh yếm thế. Ðể chống lại với sự buồn rầu, tiếng cười có ưu thế hơn nước mắt. Trong lúc xuống tinh thần càng khóc càng lụy, càng lo rầu khó chịu và mệt mỏi.
Một cuộc nghiên cứu của bác sĩ tâm lý học thuộc trường Ðại Học Illinois thí nghiệm với 714 người, cho thấy những người biết cười cợt thành công hơn người hay khóc trong khi phải chống chọi với mọi áp lực của đời sống"].
Nụ Cười
["Nụ cười làm đẹp cuộc đời, làm vui kẻ khác [2]. Thức ăn nuôi sống cơ thể nhưng phải mua, trái lại nụ cười "free" làm ta sảng khoái, yêu đời mà ta chẳng mất xu teng nào cả. Nhưng điều đáng buồn cười là đã trên nửa thế kỷ nay, dưới ánh sáng mặt trời chân lý, mà đồng bào ta ở bên nhà vẫn chưa nở được một nụ cười thứ thiệt dù không phải mất tiền mua.
Nụ cười quan trọng như thế nên từ Ðông sang Tây vẫn cho nụ cười là liều thuốc bổ. Trong các dân tộc trên thế giới có lẽ dân Mẽo cười nhiều nhất, có lẽ vì họ giầu có, sung sướng luôn luôn không biết chừng. Cái cười của họ hồn nhiên, thoải mái dòn tan, yêu đời.
Không tin quý cụ cứ mở TV ra mà coi, show nào cũng cười vui nhộn, có khán giả thiệt cũng cười mà không có khán giả thì họ vặn "máy cười.". Sô nào chọc cười nhiều nhất là ăn khách nhất. Hồi thập niên 80 hai sô ăn khách nhất là Bill Crosby của NBC và Three's Company của ABC, rồi buổi tối có Johny Carson. Bây giờ thì có Jay Leno và David Letterman là những vua chọc cười hái ra bạc. Ngoài TV, các phim cười cũng ăn khách với số thu ngoài sức tưởng tượng."]
Trên VTV4 cũng có mục cười như Gala Cười, Gặp Nhau Cuối Tuần (nay chỉ còn Gặp Nhau Cuối Năm với chương trình Táo Quân) nhưng, theo tôi, đa số cười chưa thoải mái, nếu không muốn dùng chữ cười ra nước mắt, sêm sêm với Cười XHCN vậy.
Cười coi vậy mà có rất nhiều kiểu: [3]
Kẻ vũ phu thô lỗ thì "cười tồ tồ"
Kẻ tiểu nhân đắc chí thì "cười hi hí"
Kẻ chuyên môn nâng bi thì "cười cầu tài"
Kẻ độc ác nhiều hận thù thì "cười khẩy, cười gằn"
Kẻ vô duyên hay tán tỉnh thì "cười nham nhở, cười đểu"
Kẻ anh hùng hảo hán thì "cười khanh khách"
Kẻ đang đau khổ thì "cười chua chát"
Kẻ hay xỏ lá thì "cười khinh khỉnh, khinh khi"
Kẻ muốn làm duyên thì "cười mím chi"
Những người bình thường thì "cười dòn tan, cười hả hê, cười khằng khặc, cười nắc nẻ, cười khúc khích, cười vang, cười rộ, cười khì..."
Nhưng đâu có phải lúc nào chúng ta cũng cười. Ðôi khi vui quá lại khóc ròng, như trường hợp một anh chàng nọ nghèo rớt mồng tơi, khi không trúng lô độc đắc, thế là sung sướng quá, cứ ôm tấm vé số khóc ròng suốt một ngày.
Trái lại có đôi khi người ta buồn quá vì chán nản cuộc sống tha phương cầu thực, bạn bè lắm thằng xỏ lá ba que, người tình lừa đảo lưu manh bợ hết cả tiền lương, ngồi buồn gãi háng kiểu cụ Trần Văn Hương, nói chuyện với đầu gối mà nó cóc trả lời, rồi đâm ra tức quá buột miệng "cười khan".
Tố Hữu bàn về cái cười: ["Người ta cười cái xấu: cái xấu gắn chặt với cái sai. Cái xấu là nguồn gốc của cái hài. Không ai cười cái đẹp, cái tốt bao giờ. Nhất là khi xấu mà lại không biết mình xấu, lại tô vẽ thành đẹp, muốn khoác vào mình một bộ áo thật sang, thì cái xấu càng thành đối tượng của tiếng cười. Thời đại đã đổi thay, kẻ thù giai cấp không còn là vua, quan, địa chủ, tư sản nữa, nhưng tư tưởng ăn trên ngồi trốc, tư tưởng ăn bám, tệ quan liêu, tệ tham nhũng, bệnh tự tư tự lợi, lười lao động, nịnh hót, hàng trăm thói hư tật xấu khác, những tệ tục lạc hậu trong cưới xin, ma chay, hội hè... vẫn còn. Cái thói tham ô, móc ngoặc, quan liêu, độc đoán, chuyên quyền cần phải lên án mạnh mẽ. Văn nghệ ta nên có tiếng cười nói châm biếm sâu cay, quất cho mạnh những hiện tượng tiêu cực này. Nên có những "vai hề" mới để chỉ trích những loại người tiêu cực hiện nay trên sân khấu của chúng ta."] (phát biểu của Tố Hữu ngày 16/11/1977, theo Lời nói đầu trong "Tiếng cười dân gian VN" của Trương Chính và Phong Châu, in lần thứ 2, Nxb KHXH - Hà Nội 1986, trang 9-10)
Khóc
Trái lại với nụ cười là tiếng khóc. Tiếng khóc diễn tả nỗi đau khổ. Nếu Cười có sơ sơ 161 [2] kiểu thì Khóc cũng có cỡ 99 kiểu khóc. Nào khóc thảm thiết, khóc nức nở, khóc nỉ non, khóc rưng rức, khóc nghẹn ngào, khóc thút thít, khóc ấm ức; rồi khóc ròng, khóc oà, khóc thét, khóc thầm, khóc hận, khóc tủi...; qua khóc bù lu, khóc sụt sùi, khóc như ri...
Ðôi lúc ta thấy 2 người cùng khóc, nước mắt nhỏ đồm độp như "hạt mưa trên lá", nhưng chúng ta chớ có vội kết luận là họ đều đau khổ như nhau mà "bé cái lầm". Có một anh rể quý nghe tin bà mẹ vợ giầu sụ, có chôn rất nhiều vàng sau vườn vừa ngỏm củ ty, vội cùng bà vợ lăn đùng ra khóc. Anh chồng khóc ầm ĩ, thảm thiết hơn chị vợ nhiều, nhưng nếu có máy chụp laser chiếu vào tim đen thì sáng tỏ mười mươi anh chàng này đang mở cờ trong bụng, vì đời sắp lên hương vàng son chói lói, chẳng những thôi nhé từ nay hết bị mè nheo mà còn kè được ít tiền hồi môn béo bở. Chị vợ mất mẹ nên khóc thật. Dĩ nhiên, không cần nói ra nhưng mẹ chồng "đai" thì chắc ai cũng rứa rứa.
Quý vị nào đã đọc sách, xem phim "Số Ðỏ" của Vũ Trọng Phụng hẳn thấy người ta thuê người khóc mướn trong những đám tang nữa kìa. Ðám tang nào khóc to nhất, nhiều người khóc nhất, nhiều đội kèn nhất là nhà ấy sẽ nổi tiếng sang và oai nhất. Ðám tang chưa xong, tiếng kèn hãy còn ò, ý, e ngoài ngõ mà trong nhà anh em đã í oẳng cãi nhau đòi chia gia tài.
Còn một trường hợp éo le nữa là hầu hết cô dâu nào sắp lên xe bông về nhà chồng đều khóc ơi là khóc. Cái khóc này mới là kỳ dị, kỳ duyên, kỳ nhông, kỳ cục:
Khóc như thiếu nữ vu quy,
Cười như anh khoá hỏng thi về làng.
Cô dâu đang sướng tê, sướng ran người, nhưng chả nhẽ lại nhăn răng ra cười tồ tồ, sợ mang tiếng bất hiếu, nên hình như cô dâu nào, cô dâu nấy cũng "bôi ít dầu xanh con ó hay dầu nhị thiên đường vào khăn mùi xoa rồi lấy khăn lau mắt..." ôi, tha hồ mà khóc, kiểu đào Kim Cương đóng kịch ngày xưa, như Như Quỳnh khóc (dùm Châu Đình An) khi chôn dầu trên Pa-rí bái nai mấy năm trước.
Ngoài ra, cũng cần phải nói qua loa kiểu khóc lạ lùng có tầm lịch sử, ở đây chỉ đơn cử:
1. Kiểu Tàu:
* Giết xong ân nhân là Bá Xa, Tào Tháo khóc híc híc. Chém xong mưu sĩ của mình là Dương Tu, Tào Tháo khóc hu hu. Lụi xong tên cận vệ, Tào Tháo khóc hê hê.
* Khổng Minh chọc chết Chu Du, sang phúng điếu, khóc tồ tồ. Bêu đầu tướng Mã Tốc rồi, Khổng Minh khóc tì tì.
* Mượn tay Mao Trạch Đông trừ xong Lưu Thiếu Kỳ, Lâm Bưu khóc toe toét. Được tin Lâm Bưu tử nạn khi chạy trốn mình, Mao khóc hừ hừ.
* Mao chết, Giang Thanh khóc miểng chai.
2. Kiểu Việt:
* Phóng tay phát động chính sách Cải Cách Ruộng Đất, đến nửa chừng thấy khủng khiếp quá, ông Hồ xin lỗi, khóc khục khục.
* Ông Hồ chết, Lê Duẩn khóc khằng khặc khi đọc điếu văn. Lê Duẩn chết, Trường Chinh khóc như thiếu nữ vu quy v.v... và v.v…
* Riêng vụ án Nhân Văn Giai Phẩm, Xét lại chống đảng, Thảm sát Mậu Thân 1968… qua Chiến dịch đổi tiền, Đánh tư sản mại bản, Kinh tế mới, Đốt sách, Tập trung cải tạo, Thuyền nhân tị nạn... sau 1975 ở Miền Nam; rồi mươi năm trở lại đây, nào cưỡng cướp đất đai, đình đám như mấy vụ Tiên Lãng, Văn Giang…, nào Vinashin, Vinalines… là chưa đầy tớ nào chịu đại diện đứng ra chọn một kiểu khóc, ngoại trừ nạn nhân là chủ nhân đen - mất hay còn - khóc tức tưởi... Vậy mà bổng dưng hôm qua (15/10/2012) lại có một người cực quan Trọng khóc nghẹn trên Tivi, thế mới kỳ:
Nói cho thật gọn, Hội Nghị Trương Ương 6 đã «100% thành công rực rỡ» như những tiền lệ xa cũng như gần thì theo lẽ phải cười hể hả, cười rú lên mới bõ công «làm việc khẩn trương nghiêm túc» 15 ngày ròng rã, chứ sao lại nghẹn ngào nước mắt lưng tròng?
*Vậy không nhất thiết vui là cười và buồn mới khóc, có khi còn ngược lại:
Ngồi buồn trách lẫn ông xanh,
Khi vui muốn khóc, buồn tênh lại cười.
Chẳng lẽ sự "thành công rực rỡ" của Hội Nghị Trung Ương 6 lại không có người cười? Nếu có thì người ấy là ai? Hay là:
Trải qua một cuộc vật, vần,
Vũ Như Cẫn, Nguyễn Y Vân… cười hề!
____________________________________
Chú thích:
[1] Theo "Cười và Khóc" của Thư Sinh. Lưu ý: Trong này tôi có tùy tiện mắm muối vô nguyên tác "Cười và Khóc" của bạn Thư Sinh, mong bạn hỉ xả cười thể tất cho.
[2] Đâu dễ làm ai cười
Cũng khó làm ai khóc
Cả hai ai làm được
Đúng, mười phân vẹn mười.
(theo Việt Dương Nhân)
[3] Các kiểu cười :
Tự Điển Tiếng Việt (Viện Ngôn Ngữ Học, Nbx Đà Nẵng 2002, trang 231-232) chỉ có 29 kiểu cười.
Hàn Lệ Nhân tìm được 161 kiểu:
001. Cười ằng ặc
002. Cười ba lơn
003. Cười bằng mắt
004. Cười bằng thích
005. Cười bí ẩn
006. Cười bò kàng
007. Cười bù khú
008. Cười buồn (khác buồn cười)
009. Cười cầu hoà
010. Cười cầu tài
011. Cười châm biếm
012. Cười chanh chua
013. Cười chê
014. Cười chơi
015. Cười chua cay
016. Cười chúm chím
017. Cười cợt
018. Cười cộc lốc
019. Cười cười
020. Cười cuồng loạn
021. Cười dài
022. Cười dâm đãng
023. Cười dê
024. Cười dòn
025. Cười duyên
026. Cười đã đời
027. Cười đánh trống lảng
028. Cười đau khổ
029. Cười đắc thắng
030. Cười đểu
031. Cười điềm đạm
032. Cười đón
033. Cười độc
034. Cười đồng loã
035. Cười động cởn
036. Cười đú đởn
037. Cười đùa
038. Cười đưa
039. Cười e thẹn
040. Cười gằn
041. Cười góp
042. Cười gượng
043. Cười ha hả
044. Cười hà hà
045. Cười hạ bệ
046. Cười hắc hắc
047. Cười hềnh hệch
048. Cười hì hì
049. Cười hỉ hỉ
050. Cười híc híc
051. Cười hiền
052. Cười híp mắt
053. Cười hóm hỉnh
054. Cười hơ hớ
055. Cười hở lợi
056. Cười hô hố
057. Cười hồ hởi
058. Cười hồn nhiên
059. Cười hồng hộc
060. Cười huề
061. Cười khà
062. Cười khan
063. Cười khanh khách
064. Cười khành khạch
065. Cười khẩy
066. Cười khì
067. Cười khinh bỉ (khinh miệt)
068. Cười khinh khỉnh
069. Cười khô (cười khan)
070. Cười khúc khích
071. Cười khục khục (khùng khục)
072. Cười lạnh
073. Cười lẳng lơ
074. Cười lặng lẻ
075. Cười lẫn nhau
076. Cười lém lỉnh
077. Cười loả lúa
078. Cười lở trôn
079. Cười lộn ruột
080. Cười lười ươi
081. Cười mát
082. Cười miểng chai
083. Cười miếng chi (mỉm chi)
084. Cười mơn
085. Cười mũi
086. Cười nắc nẻ
087. Cười ngả cười nghiêng
088. Cười ngả ngớn
089. Cười ngạo nghễ
090. Cười ngặt nghẽo
091. Cười ngất
092. Cười nghiến răng
093. Cười ngô nghê (ngờ nghệch)
094. Cười ngượng ngập
095. Cười nham nhở
096. Cười nhạo
097. Cười nhạt (cười lạt)
098. Cười nhếch mép
099. Cười nhí nhảnh
100. Cười như mếu
101. Cười như nắc nẻ
102. Cười nịnh
103. Cười nô, cười nà
104. Cười nôn ruột
105. Cười nụ
106. Cười nửa miệng
107. Cười om sòm
108. Cười ồ
109. Cười ô trọc
110. Cười phá
111. Cười phào
112. Cười phớt tỉnh
113. Cười phổng mũi
114. Cười ra nước mắt
115. Cười ra rả
116. Cười ranh mãnh
117. Cười rập khuôn
118. Cười ré
119. Cười rè
120. Cười reo
121. Cười rộ
122. Cười ròn rả
123. Cười rú lên
124. Cười rũ rượi
125. Cười ruồi
126. Cười sang sảng (rổn rảng)
127. Cười sảng khoái
128. Cười sặc sụa
129. Cười sằng sặc
130. Cười té đái (vãi đái)
131. Cười thâm
132. Cười thầm
133. Cười thâm thúy
134. Cười thành thật
135. Cười the thé
136. Cười thoả mãn
137. Cười thơn thớt
138. Cười thú nhận
139. Cười thủy tinh
140. Cười tiếp thị
141. Cười tình
142. Cười toe toét
143. Cười toé loe
144. Cười tỏn te
145. Cười trây trúa (nham nhở)
146. Cười trịch thượng
147. Cười trừ
148. Cười tủm
149. Cười tuồng
150. Cười tuyệt vọng
151. Cười tự phụ
152. Cười vang
153. Cười vỡ bụng
154. Cười vô duyên
155. Cười vu vơ
156. Cười xã giao
157. Cười xách mé
158. Cười xảo trá
159. Cười xoà
160. Cười xuý xoá
161. Cười ý nhị
(còn tiếp)
* Chưa tra tự điển các nước khác - 16/10/2012.
No comments:
Post a Comment