Wednesday, July 18, 2012

HOA KỲ QUAN NGẠI VỀ ÁN TÙ MÀ NHÀ CẦM QUYỀN CSVN TUYÊN PHẠT CÁC NHÀ HOẠT ĐỘNG Ở BẮC GIANG

Việt Nam Tuyên Án Tù 3 Người Tranh Đấu Cho Quyền Lợi Của Nông Dân

2012-07-16
Tòa án nhân dân tại tỉnh Bắc Giang hôm nay tiến hành phiên xử sơ thẩm ba người về tội danh tuyên truyền chống Nhà nước Cộng Hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam theo điều 88 Bộ luật hình sự là các ông Nguyễn Kim Nhàn, Đinh Văn Nhượng và Đỗ Văn Hoa.
Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang
Phiên tòa kéo dài từ sáng đến lúc gần 7 giờ tối mới kết thúc, luật sư Hà Huy Sơn, người bào chữa cho một trong ba bị cáo là ông Nguyễn Kim Nhàn, cho biết kết quả phiên xử là ông Nhàn bị 5 năm 6 tháng tù giam và bốn năm quản chế. Hai ông Nhượng và ông Hoa thì bằng nhau, mỗi ông 4 năm tù giam và 3 năm quản chế.
Luật sư Hà Huy Sơn cho biết ông cũng được tòa cho phép trình bày các lập luận bào chữa cho thân chủ Nguyễn Kim Nhàn; thế nhưng không có thể giúp làm thay đổi những cáo buộc mà phía công tố đưa ra.
Bà Nguyễn Thị Lộc, vợ ông Nguyễn Kim Nhàn, tham dự phiên tòa cho biết theo như lời nghị án thì ông Nguyễn Kim Nhàn chỉ nhặt những tờ rơi từ Mai Xuân Thưởng về được ông Nguyễn Thanh Giang tặng quyển ‘Suy tư và Khát vọng’ và bị họ kết tội ‘tuyên truyền chống Nhà Nước’; theo tôi là không đúng.
Bà Nguyễn thị Lộc cho biết dù phiên tòa sơ thẩm được thông báo là công khai, thế nhưng chỉ có một vài người thân của các bị cáo và nhân chứng được cho vào tòa; còn hầu hết những người có mặt tại phiên tòa là công an.
Ông Phil Robertson, phó giám đốc phụ trách khu vực Châu Á của tổ chức theo dõi nhân quyền, Human Rights Watch, hôm nay lên tiếng cho rằng một phiên tòa như hôm nay là không nên diễn ra. Tuy nhiên rõ ràng sự bất dung của chính quyền Việt Nam đối với những chỉ trích đối với chính quyền dường như không hề có giới hạn. Lẽ ra ba nhà đấu tranh vừa nói phải được khen ngợi về những hỗ trợ của họ cho nông dân địa phương nêu ra những sai phạm của chính quyền địa phương.
Xin được nhắc lại ông Nguyễn Kim Nhàn từng bị tù hai năm trong vụ xử sáu người tại Hải Phòng hồi tháng 10 năm 2009, cũng về tội danh tuyên truyền chống Nhà Nước CHXH chủ nghĩa Việt Nam theo điều 88 Bộ Luật hình sự vì tham gia treo khẩu hiệu và rải truyền đơn tại cầu vượt Lai Cách ở Hải Dương. Ông này cũng từng khiếu kiện về các chế độ chính sách trong 27 năm tham gia các hoạt động của chính quyền cách mạng.
Hai ông Đỗ Văn Hoa và Đinh Văn Nhượng là người khiếu kiện về đất đai. Hai ông bị bắt hồi tháng 5 năm ngoái khi đang cùng nhiều người khác tham gia biểu tình đòi đất tại Bắc Giang.
Bà Nguyễn Thị Lộc, vợ của ông Nguyễn Kim Nhàn, và ông Đỗ Văn Thân, người nhà của ông Đỗ Văn Hoa cho biết sẽ kháng cáo đối với bản án mà tòa tuyên hôm nay.
BBC - Hoa Kỳ đã lên tiếng phản đối các bản án tù mà Việt Nam tuyên với ba nhà hoạt động ở Bắc Giang.

Tòa án ở Bắc Giang hôm 16/7 đã kết án các ông Nguyễn Kim Nhàn, 63 tuổi, Đinh Văn Nhượng, 54 tuổi và Đỗ Văn Hoa, 46 tuổi sau một ngày xét xử.

Ông Nhàn chịu án tù năm năm sáu tháng và bốn năm quản chế trong khi ông Nhượng và ông Hoa mỗi người bị bốn năm tù giam và ba năm quản chế.

Thông tấn xã Việt Nam dẫn cáo trạng nói các ông Nhàn, Nhượng và Hoa đã "khiếu kiện kéo dài, vượt cấp trong nhiều năm" mà lý do được cho là "bất mãn cá nhân".

Ba nhà hoạt động bị kết tội liên hệ với 'phản động nước ngoài'

Trong phản ứng đầu tiên về vụ kết án, Đại sứ quán Hoa Kỳ ra thông cáo nói:

"Hoa Kỳ quan ngại sâu sắc về những bản án ngày 16/7 dành cho Nguyễn Kim Nhàn, Đinh Văn Nhượng, và Đỗ Văn Hoa về tội tuyên truyền chống nhà nước.

"Không một cá nhân nào đáng bị giam giữ vì thực hiện quyền tự do ngôn luận của họ.

"Chúng tôi cũng lưu ý một cách lo ngại tới tính chất gây tranh cãi ngày càng gia tăng liên quan đến các vụ tranh chấp đất đai ở Việt Nam và kêu gọi giải pháp hòa bình và minh bạch cho những vấn đề này."

'Bỏ tù bất công'

Ba nhà hoạt động cũng bị cáo buộc "quan hệ với một số đối tượng ở trong nước có tư tưởng chống Nhà nước" trong đó có ông Nguyễn Thanh Giang, bà Trần Khải Thanh Thủy, ông Nguyễn Xuân Nghĩa ở Hải Phòng và ông Vi Đức Hồi ở Lạng Sơn.

Các nhà bình luận nước ngoài nói ba nhà hoạt động đã có chiến dịch đấu tranh bất bạo động để vạch trần tham nhũng và những việc làm sai trái của chính quyền địa phương đối với nông dân Bắc Giang.

Ông Phil Robertson, Phó giám đốc Human Rights Watch ở Châu Á nói: "Bỏ tù bất công các nhà hoạt động này sẽ không làm nguôi đi đòi hỏi tôn trọng nhân quyền trong việc giải quyết các xung đột về đất đai đang lan rộng khắp Việt Nam.

"Bịt miệng nông dân và những người ủng hộ họ sẽ không giải quyết được các vấn đề này, nhất là khi tham nhũng và tệ tịch thu đất bất công tiếp tục ở khắp nơi tại Việt Nam."

Chính quyền Việt Nam trong khi đó còn nói ba người bị kết án đã "quan hệ với một số đài, báo ở nước ngoài có quan điểm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam để cung cấp thông tin sai sự thật, vu cáo, xuyên tạc Đảng Cộng sản Việt Nam và Chính quyền nhân dân".

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2012/07/120718_activists_us_response.shtml

No comments:

Post a Comment